La norma inconstitucional significaba insistir en que el desarrollo empresarial se hace a costa de las tierras de los campesinos, afros e indígenas, en vez de hacerlo en las millones de hectáreas aptas para la agricultura pero que no están cultivadas, porque están desperdiciadas en las grandes propiedades.
Indagan si multinacional infringió Ley de Tierras. La empresa, filial de una de las grandes agrícolas de Brasil, está en la mira de las autoridades.
La Corte Constitucional declaró ilegal una reforma de tierras en extremo regresiva y hay dos proyectos de acto legislativo para impedir que los extranjeros se apoderen de los campos colombianos.
Desde el Grupo Semillas reconocemos y saludamos la importancia de este fallo de la Corte, puesto que en adelante se impedirá el desarrollo de Proyectos especiales agropecuarios o forestales en baldíos y en Zonas de Desarrollo Empresarial.
New law for land restitution comes just as foreign and local billionaires such as Brazil’s Eike Batista and Colombia’s Luis Carlos Sarmiento are stepping up investments in remote parts of the nation.
Los baldíos para los campesinos, no para el sector financiero y las multinacionales
Para prohibir el acaparamiento de tierras por parte de compañía extranjeras, tal como lo han hecho Brasil y Argentina, entre otros países, esta colectividad de izquierda presentará un proyecto de reforma constitucional.
La decisión, que busca proteger a pequeños y medianos propietarios de tierra, deja también en entredicho millonarias inversiones hechas en la altillanura del oriente del país.
In a decision of great import, the Constitutional Court of Colombia has just struck down a legislative amendment that would have allowed for new types of land concentration in this country.
Dans une décision d'une grande importance, la Cour Constitutionnelle colombienne a statué contre une modification de la loi qui aurait permis de nouvelles formes de concentration et d'accaparement des terres dans le pays.
"Para la Corte, las normas acusadas resultan contrarias a los citados preceptos constitucionales, porque permiten la enajenación o aporte de tierras originalmente baldías o adquiridas mediante subsidio integral"
Un nuevo informe de Global Witness revela que en todo el mundo se ha intensificado la violencia contra los activistas que luchan por la tierra, los bosques y la minería.
