Terres arables : Le Mali au coeur des convoitises
- Le Monde
- 09 November 2009
IIs ont des mines inquiètes. « La politique du gouvemement est tournée vers les investisseurs etrangers. Mais, nous, qu'allons-nous devenir? »
IIs ont des mines inquiètes. « La politique du gouvemement est tournée vers les investisseurs etrangers. Mais, nous, qu'allons-nous devenir? »
Les organisations paysannes maliennes et sénégalaises rendraient un fier service aux autres paysans africains s’ils pouvaient obtenir les termes des contrats et les publier.
Whilst Mali’s government declares its commitment to guaranteeing food self-sufficiency for the country, it continues to sign a worrying number of agreements with foreign investors. A report from Via Campesina.
El acaparamiento de tierras de los pequeños campesinos por parte de las grandes empresas nacionales y extranjeras es un tema cada vez más indignante en Mali. MALIBYA es un buen ejemplo de este fenómeno, una empresa libia a la que el gobierno de Mali ha concedido 100000 hectáreas en la zona de la Oficina del Níger.
Ministro das Relações Exteriores das Ilhas Maurício diz que seu governo assegurou uma vasta área de terra em Moçambique para produzir arroz para seu país.
Mauritius has secured a large area of land in Mozambique to produce hybrid rice for export back hom through a joint venture with a Singaporean company.
L’accaparement des terres des petits paysans par des grandes entreprises nationales et étrangères devient un sujet de plus en plus révoltant au Mali.
« Il n’appartient pas au G8 d’élaborer des programmes et stratégies de développement pour l’Afrique. »
"Our message is clear: it is not up to the G8 to set development strategies and programmes for Africa."
Il y a quelques années, en marge d’un sommet de la Communauté des États sahélo-sahariens (CEN-SAD) à Bamako, le président du Mali, Amadou Toumani Touré, a offert 100 000 ha de terres à l’intérieur de l’Office du Niger, la principale zone de riziculture du Mali. La Libye, un pays qui regorge de pétrodollars mais ne dispose pas de sa propre production alimentaire, dirige dans les faits le CEN-SAD, et elle a sauté sur l’occasion.
A couple of years ago, on the sidelines of a summit of the Community of Sahel-Saharan States (CEN-SAD) in Bamako, Mali’s President, Amadou Toumani Touré, offered up 100,000 ha of land within the Office du Niger, Mali’s main rice producing area. Libya, a country flush with petrodollars but lacking in its own food production, effectively runs CEN-SAD and it jumped at the chance.
Malibya a été chargée par les dirigeants du Mali et de la Libye de mettre en valeur 100 000 hectares mis à la disposition de la Jamahirya libyenne par les autorités maliennes.
The Vicuñas and the $9,000 sweater
|