This Saturday military forces fired live bullets at villagers within the Lokutu oil palm plantation concession area of the Canadian company Feronia Inc, following weeks of growing tension between communities and the company.
Ce samedi des militaires auraient tiré à balles réelles sur des villageois dans le district d’exploitation de plantations de palmiers à huile de la société canadienne Feronia à Lokutu, suite à des semaines de tension entre les communautés et la société.
A step forward to resolve a long-standing land conflict with PHC, a subsidiary of Feronia Inc
Cela signifie un pas en avant pour résoudre un conflit foncier de longue date avec les Plantations et Huileries du Congo (PHC), une filiale de la société canadienne, Feronia Inc.
The loan to the Canadian company operating oil palm plantations in the DR Congo is provided by provided by the CDC Group plc, the UK Government’s Development Finance Institution and KN Agri LLC.
Jean-François Mombia de RIAO-RDC est formel : « L'Etat ne peut pas octroyer des contrats ni d'emphytéose ni d'occupation d'une concession sans que les communautés ne donnent leur consentement. »
.JPG?1541514932)
Neuf communautés de la RDC ont déposé une plainte auprès de la banque de développement allemande DEG
The communities of the DR Congo want a resolution to a land conflict that dates back to the Belgian colonial period with a palm oil company that is currently being financed by a consortium of European development banks led by DEG.
Solange Bolembe of RIAO-RDC, an information and support network for community organisations in the DR Congo, explains the challenges that women face who live in communities affected by oil palm plantations.
Les populations de Lokutu ont vigoureusement protestées contre les récents cas d’abus commis par la nouvelle société de gardiennage armée de FERONIA.
Récemment, FERONIA a mis en place une politique agressive à l’encontre des leaders des communautés locales en les forçant à signer des mémorandums d’endente, appelés ‘cahier des charges’.
African Agriculture Fund Environmental, Social and Governance Annual Report 2017
|
Gli alberi della discordia
|
