Wall Street fait main basse sur les terres agricoles
- La Terre
- 30 November 2009
Sous l’œil bienveillant de l’ONU, les grands noms de la finance s’accaparent des régions agricoles entières.
Sous l’œil bienveillant de l’ONU, les grands noms de la finance s’accaparent des régions agricoles entières.
Entretien. Les institutions internationales prônent un «code de conduite»pour encadrer les rachats de terres. Une solution qui n’améliorera pas le sort des pays pauvres, estime Devlin Kuyek, de l’ONG Grain.
Investment in agriculture is soaring. So, worryingly, is distrust of markets and trade.
Segundo as ONGs "Grain" e La Via Campesina, "alguns governos, como o da Arábia Saudita e Coreia do Sul pressionam essa forma de agir, como estratégia comercial.
Unos 400 delegados provenientes de 70 países de América Latina y África, que participan en la cumbre paralela organizada frente a la FAO y autorizada por la entidad de Naciones Unidas, protestan desde el lunes en denuncia por "la compra masiva de tierras" por parte de grandes firmas agro-alimentarias con la complicidad de la FAO.
International farmland-investment standards of the kind being worked upon are much needed. But agricultural agencies such as the FAO are not equipped to establish good property-rights regimes in the developing world, writes the Globe and Mail
The 450 civil society organisations taking part in a parallel forum were not won over by FAO's optimism about a code of conduct. "Land grabbing by external capital must stop," read a declaration by participants at the forum.
Varias ONG acusaron a las multinacionales del sector alimentario de intentar hacerse con millones de hectáreas de tierras de buena calidad pertenecientes a pequeños campesinos del Tercer Mundo, durante la cumbre de la FAO sobre la seguridad alimentaria que se celebra en Roma.
El Foro Alternativo a la FAO clama contra los países ricos que acaparan las tierras de las naciones en vías de desarrollo
Across the street from the conference, human rights and farmers' groups protested sporadically throughout the three days. Small farmers' groups put on street theatre, re-enacting scenes of land-grabbing by foreign companies, with thugs bearing sticks pretending to threaten the small land owners.
The UN and the World Bank are walking a tightrope in drawing up a code of conduct for farmland deals as they do not want to undermine investor confidence. Campaigners call such "win-win" codes "a nonsense".
Los efectos de la apropiación de tierras agrícolas por corporaciones y capitales extranjeros bajo la lupa, en vísperas de la conferencia mundial de la FAO sobre soberanía alimentaria