PRNewswire | 23 novembre 2011
LONDRES – Suite à ses progrès en République de Guinée, Farm Lands of Guinea, Inc. qui a l’intention de restaurer 250 000 acres [plus de 100 000 ha] de terres agricoles ouest-africaines sous-utilisées, a été invité par les gouvernements des pays voisins à étudier les possibilités de reproduire son modèle économique chez eux.
Une étude a démarré lundi en République de Sierra Leone, concernant une surface de 11 900 hectares à l’ouest du fleuve Taï ; cette région jouit de précipitations annuelles abondantes et pourrait convenir à la production de riz à grande échelle. « L’économie de la Sierra Leone est actuellement en reconstruction, étape par étape, dans le cadre de la démocratie vigoureuse qui s’est mise en place après la résolution de la guerre civile, » a indiqué le PDG de FLGI, Mark Keegan, qui se trouvait sur place.
De plus, FLGI a établi une filiale en Gambie qui a déposé une demande de terres sur la rive nord du fleuve Gambie. « La Gambie est bien connue dans le monde pour son industrie touristique florissante. C’est également un pays fertile et le gouvernement élu démocratiquement encourage la diversification, » a continué M. Keegan. Farm Lands of Guinea est convaincu que la mise en œuvre de capitaux et de méthodes modernes va avoir un impact considérable sur la productivité de toute la région de l’Afrique de l’Ouest.
« Les opportunités de retour sur investissement sont intéressantes, mais, et c’est là le plus important, ces initiatives permettront de tirer bon nombre de personnes de la pauvreté et de sécuriser l’approvisionnement en nourriture, » a déclaré M. Keegan. « L’élément clé du programme de FLGI est de transformer les gens avec qui nous travaillons dans tous les secteurs en véritables participants » a conclu M. Keegan.
________________________________________________________
A propos de Farm Lands of Guinea, Inc.
A travers la filiale Land & Resources (Guinea) SA ("Land & Resources") dont il possède 90 %, FLGI est une entreprise agricole en phase de développement de la République de Guinée ("Guinée"). FLGI s’est lancé dans la réhabilitation des terres et la restauration de la production agricole en utilisant des techniques et pratiques agricoles modernes. Land & Resources prévoit actuellement de développer 8 815 hectares dans les villages de N'Dema et de Konindou, pour y produire du maïs et du soja en rotation ; ceci est un projet pilote avant le développement de 98 400 hectares situés au sud et à l’est de Saraya.
FLGI propose de développer les terres louées pour y faire pousser du maïs et du soja en alternance. Etant donné le taux de précipitations, le profil des températures et la nature du sol, il est prévu qu’une fois développée, la terre aura un rendement de 4 tonnes de soja à l’hectare. La rotation sera d’une année de maïs suivie de deux de soja. Les activités agricoles de FLGI vont représenter un investissement étranger de plusieurs millions de dollars dans la République de Guinée qui se remet rapidement, sous son nouveau gouvernement élu démocratiquement.
_________________________________________________________________________
Safe Harbor Statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995
This press release contains forward-looking statements made under the "safe harbor" provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward looking statements are based upon the current plans, estimates and projections of Resource Acquisition's management and are subject to risks and uncertainties, which could cause actual results to differ from the forward looking statements. Such statements include, among others, those concerning market and industry segment growth and demand and acceptance of new and existing products; any projections of sales, earnings, revenue, margins or other financial items; any statements of the plans, strategies and objectives of management for future operations; any statements regarding future economic conditions or performance; uncertainties related to conducting business in Guinea, as well as all assumptions, expectations, predictions, intentions or beliefs about future events. Therefore, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. The following factors, among others, could cause actual results to differ from those set forth in the forward-looking statements: business conditions in Guinea, general economic conditions; geopolitical events and regulatory changes, availability of capital, the Company's ability to maintain its competitive position and dependence on key management. This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any security and shall not constitute an offer, solicitation or sale of any securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of such jurisdiction. CONTACTS: Michael Barton, CFO Farm Lands of Guinea, Inc. +44 1257 480597 http://www.farmlandsofguinea.com Dan McClory, Managing Director Hunter Wise Financial Group +1 949 732 4102
Une partie des 100 000 hectares que FLGI a acquis en Guinée en 2010
LONDRES – Suite à ses progrès en République de Guinée, Farm Lands of Guinea, Inc. qui a l’intention de restaurer 250 000 acres [plus de 100 000 ha] de terres agricoles ouest-africaines sous-utilisées, a été invité par les gouvernements des pays voisins à étudier les possibilités de reproduire son modèle économique chez eux.
Une étude a démarré lundi en République de Sierra Leone, concernant une surface de 11 900 hectares à l’ouest du fleuve Taï ; cette région jouit de précipitations annuelles abondantes et pourrait convenir à la production de riz à grande échelle. « L’économie de la Sierra Leone est actuellement en reconstruction, étape par étape, dans le cadre de la démocratie vigoureuse qui s’est mise en place après la résolution de la guerre civile, » a indiqué le PDG de FLGI, Mark Keegan, qui se trouvait sur place.
De plus, FLGI a établi une filiale en Gambie qui a déposé une demande de terres sur la rive nord du fleuve Gambie. « La Gambie est bien connue dans le monde pour son industrie touristique florissante. C’est également un pays fertile et le gouvernement élu démocratiquement encourage la diversification, » a continué M. Keegan. Farm Lands of Guinea est convaincu que la mise en œuvre de capitaux et de méthodes modernes va avoir un impact considérable sur la productivité de toute la région de l’Afrique de l’Ouest.
« Les opportunités de retour sur investissement sont intéressantes, mais, et c’est là le plus important, ces initiatives permettront de tirer bon nombre de personnes de la pauvreté et de sécuriser l’approvisionnement en nourriture, » a déclaré M. Keegan. « L’élément clé du programme de FLGI est de transformer les gens avec qui nous travaillons dans tous les secteurs en véritables participants » a conclu M. Keegan.
________________________________________________________
A propos de Farm Lands of Guinea, Inc.
A travers la filiale Land & Resources (Guinea) SA ("Land & Resources") dont il possède 90 %, FLGI est une entreprise agricole en phase de développement de la République de Guinée ("Guinée"). FLGI s’est lancé dans la réhabilitation des terres et la restauration de la production agricole en utilisant des techniques et pratiques agricoles modernes. Land & Resources prévoit actuellement de développer 8 815 hectares dans les villages de N'Dema et de Konindou, pour y produire du maïs et du soja en rotation ; ceci est un projet pilote avant le développement de 98 400 hectares situés au sud et à l’est de Saraya.
FLGI propose de développer les terres louées pour y faire pousser du maïs et du soja en alternance. Etant donné le taux de précipitations, le profil des températures et la nature du sol, il est prévu qu’une fois développée, la terre aura un rendement de 4 tonnes de soja à l’hectare. La rotation sera d’une année de maïs suivie de deux de soja. Les activités agricoles de FLGI vont représenter un investissement étranger de plusieurs millions de dollars dans la République de Guinée qui se remet rapidement, sous son nouveau gouvernement élu démocratiquement.
_________________________________________________________________________
Safe Harbor Statement under the Private Securities Litigation Reform Act of 1995
This press release contains forward-looking statements made under the "safe harbor" provisions of the U.S. Private Securities Litigation Reform Act of 1995. Forward looking statements are based upon the current plans, estimates and projections of Resource Acquisition's management and are subject to risks and uncertainties, which could cause actual results to differ from the forward looking statements. Such statements include, among others, those concerning market and industry segment growth and demand and acceptance of new and existing products; any projections of sales, earnings, revenue, margins or other financial items; any statements of the plans, strategies and objectives of management for future operations; any statements regarding future economic conditions or performance; uncertainties related to conducting business in Guinea, as well as all assumptions, expectations, predictions, intentions or beliefs about future events. Therefore, you should not place undue reliance on these forward-looking statements. The following factors, among others, could cause actual results to differ from those set forth in the forward-looking statements: business conditions in Guinea, general economic conditions; geopolitical events and regulatory changes, availability of capital, the Company's ability to maintain its competitive position and dependence on key management. This press release does not constitute an offer to sell or the solicitation of an offer to buy any security and shall not constitute an offer, solicitation or sale of any securities in any jurisdiction in which such offer, solicitation or sale would be unlawful prior to registration or qualification under the securities laws of such jurisdiction. CONTACTS: Michael Barton, CFO Farm Lands of Guinea, Inc. +44 1257 480597 http://www.farmlandsofguinea.com Dan McClory, Managing Director Hunter Wise Financial Group +1 949 732 4102
