L'accaparement des terres et la crise alimentaire mondiale - diaporama
- GRAIN
- 02 December 2009
Présentation illustrée de la tendance à l’accaparement des terres dans le monde, avec tableaux et chiffres.
Présentation illustrée de la tendance à l’accaparement des terres dans le monde, avec tableaux et chiffres.
An illustrated overview of the global land grabbing trend, with tables and figures.
El actual acaparamiento global de las tierras cultivables, donde la inversión extranjera toma el control de la tierra y el agua en los países en desarrollo, no tiene nada que ver con el fortalecimiento de la agricultura familiar y los mercados locales, que a nuestro juicio es la única manera de avanzar para lograr sistemas alimentarios que alimenten a la gente. Debe ser inmediatamente detenido.
El actual acaparamiento global de las tierras cultivables, donde la inversión extranjera toma el control de la tierra y el agua en los países en desarrollo, no tiene nada que ver con el fortalecimiento de la agricultura familiar y los mercados locales, que a nuestro juicio es la única manera de avanzar para lograr sistemas alimentarios que alimenten a la gente. Debe ser inmediatamente detenido.
Del 13 al 17 de noviembre de 2009, representantes de organizaciones campesinas y movimientos sociales que han participado directamente en la lucha contra esta nueva ola de apropiación global de tierras, confluirán en Roma.
Du 13 au 17 novembre 2009, des représentants des organisations paysannes et des mouvements sociaux qui sont directement impliqués dans les luttes contre cette nouvelle vague d’accaparement des terres seront à Rome.
From 13-17 November 2009, representatives from peasant organisations and social movements that have been directly involved in struggles against this new wave of global land grabbing will be in Rome.
Today's emerging new farm owners are private equity fund managers, specialised farmland fund operators, hedge funds, pension funds, big banks and the like.
Un documento interno, puesto recientemente en la página electrónica del IRRI revela que el instituto ha estado aconsejando a Arabia Saudita en el contexto de su estrategia para adquirir tierras de cultivo en otros países para cumplir con su propia producción alimentaria.
Un documento interno, puesto recientemente en la página electrónica del IRRI revela que el instituto ha estado aconsejando a Arabia Saudita en el contexto de su estrategia para adquirir tierras de cultivo en otros países para cumplir con su propia producción alimentaria.
Un document interne, récemment mis en ligne sur le site web de l’IRRI, révèle que l’Institut a conseillé l’Arabie saoudite dans le contexte de sa stratégie d’acquisition de terres agricoles à l’étranger pour sa propre production alimentaire.
An internal document recently posted on IRRI's website reveals that the Institute has been advising Saudi Arabia in the context of its strategy to acquire farm land overseas for its own food production.
MP Evans completes US$59m East Kalimantan acquisition
|
Pétition contre le replanting du palmier à huille par la Socapalm
|
Uganda, UAE companies close deals in key sectors
|
Inside the two companies that dominate the US carrot crop
|